Top Top

Nutzungsbedingungen

Letzte Überarbeitung:

Definitionen

Die Begriffe „Dubai Tourism“, „Wir“, „wir“, „unser“ oder „uns“ bezeichnen das Department of Tourism and Commerce Marketing („DTCM“) und dessen angegliederte Institutionen, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, Dubai Festivals and Retail Establishment, Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing, Dubai Business Events und Dubai Calendar.

Hintergrund

Diese Nutzungsbedingungen legen (zusammen mit allen hierin genannten Dokumenten) die Bedingungen fest, unter denen Sie als Gast oder registrierter Benutzer die folgenden Angebote nutzen dürfen:

  • Unsere Webseite https://www.visitdubai.com, einschließlich aller darin enthaltenen Microsites oder Tools, darunter auch diejenigen, die von Drittanbietern zur Verfügung gestellt werden (unsere „DTCM Webseite“); und
  • die Visit Dubai-App für mobile Geräte (die „mobile App“).

Die DTCM Webseite und die mobile App werden gemeinsam als „unsere Plattformen“ bezeichnet.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unsere Plattformen nutzen, da die Bedingungen bei Ihrer Nutzung unserer Plattformen Anwendung finden. Dazu gehören der Zugriff auf die Plattformen sowie das Browsen oder Registrieren auf ihnen. Wir empfehlen Ihnen, die Nutzungsbedingungen für eventuelle zukünftige Rückfragen auszudrucken.

Durch die Nutzung unserer Plattformen bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und sich an sie halten werden. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Plattformen nicht nutzen.

Sonstige geltende Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen beziehen sich auf unsere Datenschutzrichtlinien, die auch für Ihre Nutzung unserer Plattformen gelten. Unsere Datenschutzrichtlinien www.visitdubai.com/de/privacy-policy legen die Bedingungen fest, unter denen wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten, die wir sammeln oder die Sie uns zur Verfügung stellen. Mit der Nutzung unserer Plattformen stimmen Sie dieser Datenverarbeitung zu und garantieren, dass alle von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten der Wahrheit entsprechen.

Dubai Tourism oder Drittanbieter können Tools oder Links zu anderen Webseiten, Applikationen, Ressourcen und/oder Dienstleistungen bereitstellen, die von Dritten betrieben und auf unseren Plattformen verwendet werden oder auf andere Art mit ihnen integriert oder verlinkt sind (jeweils eine „externe Dienstleistung“). Wenn Sie mit dem Anbieter einer externen Dienstleistung kommunizieren, interagieren Sie mit Dritten und nicht mit Dubai Tourism. Wenn Sie sich dazu entscheiden, eine externe Dienstleistung zu nutzen, unterliegt diese Nutzung den Nutzungsbedingungen und den Datenschutzrichtlinien des externen Dienstleisters, die von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, und der externe Dienstleister darf Ihre Daten gemäß seinen Datenschutzrichtlinien nutzen und teilen. Bitte lesen Sie und achten Sie auf die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien aller externen Dienstleistungen, die Sie nutzen. Durch Ihren Zugriff auf eine und/oder die Nutzung einer externen Dienstleistung drücken Sie Ihr Einverständnis mit den Geschäftsbedingungen und den Datenschutzrichtlinien dieses externen Dienstleisters aus sowie mit allen Dokumenten, die darin genannt werden. Diese werden von Zeit zu Zeit aktualisiert und durch diesen Verweis in unsere Nutzungsbedingungen eingearbeitet. Dubai Tourism übernimmt keinerlei Verantwortung und kann weder verantwortlich noch haftbar gemacht werden, wenn Sie eine externe Dienstleistung nutzen, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder den Inhalt einer solchen externen Dienstleistung. Falls die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen eines externen Dienstleisters den vorliegenden Nutzungsbedingungen widersprechen, haben diese eigenständigen Nutzungsbedingungen des Anbieters der externen Dienstleistung bei der Nutzung der externen Dienstleistung Vorrang.

Altersbeschränkung

Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind (also „minderjährig“), dürfen Sie unsere Plattformen nur unter der Aufsicht einer Person mit Erziehungsberechtigung oder einer Vormundschaft nutzen (d. h. ein Elternteil oder Vormund). Minderjährige dürfen unsere Plattformen nur mit Erlaubnis ihrer Eltern oder eines Vormundes nutzen („Zustimmung der Eltern“). Minderjährige können unsere Plattformen nur vollständig nutzen, wenn sie die E-Mail-Adresse eines Elternteils oder Vormundes auf den Plattformen angeben. Wir nutzen diese E-Mail-Adresse, um von den Eltern oder dem Vormund die Genehmigung für die Registrierung der minderjährigen Person zu erhalten. Erst wenn diese Zustimmung erteilt wurde, kann die Registrierung der minderjährigen Person für die Nutzung unserer Plattformen abgeschlossen werden.

Zugriff auf unsere Plattformen

Wir garantieren nicht, dass unsere Plattformen oder ihre Inhalte zu jeder Zeit und ohne Unterbrechung verfügbar sind. Den Zugriff auf unsere Plattformen gestatten wir zeitlich befristet. Wir können unsere Plattformen ganz oder in Teilen ohne vorherige Ankündigung sperren, aus dem Netz nehmen oder verändern. Wir übernehmen Ihnen gegenüber keinerlei Haftung, wenn unsere Plattformen aus irgendwelchen Gründen zu einem bestimmten Zeitpunkt oder für einen gewissen Zeitraum nicht verfügbar sind.

Sie sind selbst für die Voraussetzungen verantwortlich, durch die Sie auf unsere Plattformen zugreifen können.

Sie sind ebenfalls dafür verantwortlich, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf unsere Plattformen zugreifen, diese Nutzungsbedingungen und die sonstigen geltenden Bedingungen kennen und sich daran halten.

Urheberrechte

Dubai Tourism hält (und ist, falls anwendbar, der Lizenznehmer) alle Urheberrechte (wie weiter unten beschrieben) an den Inhalten (wie weiter unten beschrieben), die durch die Urheberrechtsgesetze und Verträge der Vereinigten Arabischen Emirate und das internationale Recht geschützt sind. All diese Rechte sind vorbehalten.

„Urheberrechte“ bezeichnen die allgemeinen Urheberrechte, darunter: (i) Copyright, Patente, Datenbankrechte und Rechte an Markenzeichen, Design, Fachwissen und vertraulichen Informationen (sowohl eingetragen als auch nicht eingetragen); (ii) Anträge auf Anmeldungen und das Recht, Anträge auf Anmeldung dieser Rechte zu stellen; (iii) alle anderen Urheberrechte und gleichwertige oder ähnliche Schutzregelungen, die in anderen Ländern der Welt gelten; und (iv) alle Lizenzen, Genehmigungen und Nutzungsrechte, um den Inhalt unserer Plattformen zu nutzen, die von dritten Urheberrechteinhabern erworben wurden.

„Inhalt“ bezeichnet: unsere Plattformen, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, den zugrunde liegenden HTML-Code, Text, Grafiken, Logos, Icons sowie Bilder, Audio- und Video-Clips, digitale Downloads, Datensammlungen (sowie der Aufbau und die Anordnung unserer Plattformen), Software und andere auf unseren Plattformen veröffentlichte Inhalte, einschließlich Inhalten von externen Dienstleistungsanbietern, die Ihnen auf unseren Plattformen zugänglich gemacht werden.

Sofern nicht ausdrücklich anders in diesen Nutzungsbedingungen vermerkt, dürfen Sie den Inhalt nur für die persönliche, nicht kommerzielle Nutzung verwenden, reproduzieren und darstellen. Mit Ausnahme der temporären Kopie im Cache Ihres Computers und einer einzigen dauerhaften Kopie für den persönlichen Gebrauch dürfen die Inhalte ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung oder die vorherige schriftliche Genehmigung des jeweiligen Urheberrechteinhabers oder Lizenzgebers in keiner Form ganz oder in Teilen weiter genutzt, gespeichert, reproduziert, veröffentlicht, verändert oder übertragen werden.

Insbesondere dürfen Sie den Inhalt nicht nutzen, um eigene Veröffentlichungen, Internetseiten oder andere Vertriebsmittel zusammenzustellen, zu pflegen oder zur Verfügung zu stellen oder den Inhalt zu diesen Zwecken zu Hilfe nehmen.

Wenn Sie Teile unserer Inhalte entgegen der Nutzungsbedingungen ausdrucken, kopieren oder herunterladen, verwirken Sie unmittelbar Ihr Nutzungsrecht der Inhalte (einschließlich der in diesen Nutzungsbedingungen erteilten Rechte) und müssen, auf unsere Aufforderung, alle von Ihnen erstellten Kopien der Inhalte zurückgeben oder vernichten.

Die Darstellung auf unseren Plattformen gibt Ihnen nicht das Recht, dargestellte Logos, Markenzeichen oder das Impressum ohne schriftliche Genehmigung des jeweiligen Urheberrechteinhabers oder Lizenzgebers in irgendeiner Form zu nutzen.

Haftungsausschluss

Wir bieten unsere Plattformen „ohne Gewähr“ und „wie verfügbar“ an.

Soweit vom geltenden Recht erlaubt, schließt Dubai Tourism jede ausdrückliche oder implizite Haftung aus und lehnt sie ab, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, die Gewährleistung der Dienstleister, die Eignung für den gewöhnlichen Gebrauch und die Eignung für einen bestimmten Zweck, Darstellungen oder andere Bedingungen, die für unsere Plattformen oder ihre Inhalte zutreffen können. Dubai Tourism übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für Verlust oder Schäden, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, direkt oder indirekt anfallende Bußgelder und mittelbare Schäden, ob innerhalb eines Vertrags (einschließlich Fahrlässigkeit) oder in anderer Form, auch wenn diese vorhersehbar waren, wenn sie im Zusammenhang mit oder bei Folgendem entstehen:

  • Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung unserer Plattformen, einschließlich aller verwendeten Tools, die auf unseren Plattformen verwendet werden oder auf andere Art mit ihnen verlinkt oder integriert sind; oder
  • Nutzung von oder Vertrauen auf jegliche(n) auf unseren Plattformen angezeigte(n) Inhalte(n), einschließlich aller Inhalte in verwendeten Tools, die auf unseren Plattformen verwendet werden oder auf andere Art mit ihnen verlinkt oder integriert sind; oder
  • Nutzung von oder Vertrauen auf jegliche(n) Inhalte(n) von Webseiten, die mit unseren Plattformen verlinkt sind; oder
  • Nutzung von oder Vertrauen auf jegliche(n) Inhalte(n) eines externen Dienstleistungsanbieters, die mit unseren Plattformen verlinkt oder integriert sind, einschließlich ausnahmslos aller Finanzdaten.

Wenn Sie die Plattformen geschäftlich nutzen, beachten Sie bitte insbesondere, dass wir für folgende Ereignisse keine Haftung übernehmen:

  • Verlust von Gewinnen, Verkäufen, Geschäften oder Einnahmen;
  • Geschäftsunterbrechungen;
  • Verlust von erwarteten Einsparungen;
  • Verlust von Geschäftschancen, Geschäftswert oder Ansehen; oder
  • jegliche indirekten oder mittelbaren Verluste oder Schäden.

Wenn Sie die Plattformen als Verbraucher nutzen, beachten Sie bitte, dass wir die Plattformen nur zur privaten Nutzung bereitstellen. Sie stimmen zu, unsere Plattformen nicht für gewerbliche oder andere Geschäftszwecke zu nutzen. Wir haften Ihnen gegenüber für keinerlei Verlust von Gewinnen und Geschäften, Geschäftsunterbrechung oder den Verlust von Geschäftschancen.

Wir haften für keinerlei Verlust oder Schäden durch Viren, DDoS-Attacken oder anderes technisch schädliches Material, das Ihre Computerausstattung, Programme, Daten oder anderes Gut in Ihrem Eigentum infiziert, wenn Sie unsere Plattformen nutzen, Inhalte herunterladen oder Webseiten besuchen, die dort verlinkt sind.

Wir übernehmen keine Haftung für den Inhalt von Webseiten, die mit unseren Plattformen verlinkt sind. Diese Links sollten nicht als unser Einverständnis mit den verlinkten Webseiten verstanden werden. Wir haften für keinerlei Verlust oder Schäden, die Ihnen aus der Nutzung dieser Webseiten entstehen.

Aktivitäten oder Events, die auf unseren Plattformen vorgestellt werden, sind für Sie oder Ihre Familie unter Umständen nicht geeignet, und Dubai Tourism berät Sie nicht zur Eignung oder Nicht-Eignung solcher Aktivitäten oder Events.

Dubai Tourism übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung gegenüber jeglichen Personen oder Institutionen für irgendwelche Verletzungen, Verluste oder Schäden, welche direkt oder indirekt durch die Nutzung oder Interpretation des Materials oder die Teilnahme an auf unseren Plattformen vorgestellten Aktivitäten oder Events verursacht oder angeblich verursacht wurden. Dubai Tourism haftet nicht für die Handlungen, Unterlassungen oder Ratschläge jeglicher Dritter, die als Teil unserer Plattformen oder dort auf andere Art und Weise den Teilnehmern von Dubai Tourism vorgestellt wurden.

Veränderungen und Aktualisierungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen jederzeit durch die Korrektur dieser Seite überarbeiten. Bitte besuchen Sie diese Seite von Zeit zu Zeit und beachten Sie die Änderungen, denn diese sind für Sie verbindlich.

Externe dritte Dienstleistungsanbieter können ihre Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern und behalten sich das Recht dazu vor. Dubai Tourism kann die vorliegenden Bedingungen nicht immer so aktualisieren, dass diese Änderungen sofort sichtbar sind, und kann nicht garantieren, dass die Hyperlinks zu den Webseiten Dritter gültig und nutzbar sind.

Veränderungen und Aktualisierungen unserer Plattformen

Wir aktualisieren unsere Plattformen von Zeit zu Zeit und können den Inhalt jederzeit verändern. Bitte beachten Sie aber, dass die Inhalte auf unseren Plattformen jederzeit veraltet sein können und wir nicht verpflichtet sind, diese zu aktualisieren. Wir garantieren nicht, dass unsere Plattformen oder irgendwelche darauf veröffentlichte Inhalte fehlerfrei oder vollständig sind, egal, ob rechtserheblich oder nicht, und übernehmen hierfür keinerlei Verantwortung oder Haftung.

Angaben ohne Gewähr

Die Inhalte unserer Plattformen sind nur zur allgemeinen Information gedacht. Sie sollen keine Ratschläge darstellen, auf die Sie sich stützen können. Sie sollten die Hilfe von Fachleuten oder Spezialisten heranziehen, bevor Sie auf Basis der Inhalte unserer Plattformen handeln oder nicht handeln.

Auch wenn wir die Informationen auf unseren Plattformen in angemessenen Abständen aktualisieren, machen wir keinerlei Zusicherungen und übernehmen keine Gewährleistung oder Garantien, weder ausdrücklich noch implizit, dass die Inhalte auf unseren Plattformen korrekt, vollständig, echt, zuverlässig, angemessen, aktuell oder korrekt generiert sind.

Viren

Wir garantieren nicht, dass unsere Plattformen sicher, fehler- oder virenfrei sind. Sie sind für die Konfiguration Ihrer IT, Computerprogramme und Plattformen zuständig, wenn Sie unsere Plattformen besuchen. Sie sollten Ihren eigenen Virenschutz benutzen.

Sie dürfen unsere Plattformen nicht missbräuchlich nutzen, indem Sie bewusst Viren, Trojaner, Würmer, logische Bomben oder anderes bösartiges oder technisch schädliches Material einschleusen. Es ist Ihnen untersagt, ohne Ermächtigung Zugang zu unseren Plattformen, zum Server der Plattformen oder zu anderen Servern, Computern oder Datenbanken zu erhalten, die in Verbindung zu unseren Plattformen stehen. Sie dürfen unsere Plattformen nicht mit DoS- oder DDoS-Attacken angreifen. Wenn Sie diesen Vorschriften zuwiderhandeln, begehen Sie nach den Gesetzen der Vereinigten Arabischen Emirate eine Straftat. Wir melden jeden Fall dieser Art an die zuständigen Strafverfolgungsbehörden und legen den Behörden im Zuge der Zusammenarbeit Ihre Identität offen. Wenn Sie diese Bedingung nicht beachten, verlieren Sie unverzüglich das Recht, unsere Plattformen zu nutzen.

Verlinkung unserer Plattformen

Sie dürfen unsere Startseite verlinken, wenn Sie dies in fairer und rechtmäßiger Form tun, die unserem Ansehen weder schadet noch von ihm profitiert. Sie dürfen den Link in keiner Form darstellen, der eine Verbindung, Genehmigung oder Unterstützung unsererseits impliziert, sofern keine vorliegt. Sie dürfen keinen Link zu unseren Plattformen auf Seiten einstellen, die Ihnen nicht gehören. Unsere Plattformen dürfen nicht in den Frames anderer Seiten eingebettet werden, und Sie dürfen keinen anderen Teil als die Startseite verlinken. Wir behalten uns vor, die Erlaubnis zur Verlinkung ohne vorherige Ankündigung zurückzuziehen.

Links zu Dritten und Quellen auf unseren Plattformen

Wo unsere Plattformen Links zu anderen Seiten und von Dritten zur Verfügung gestellten Quellen enthalten, sind diese Links nur zu Informationszwecken gedacht. Wir haben keine Kontrolle über die Inhalte dieser Webseiten oder Quellen und übernehmen keinerlei Verantwortung oder Haftung, weder ausdrücklich noch implizit, für solche Inhalte von Dritten.

Anzuwendendes Recht

Unsere Plattformen werden von Dubai Tourism in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten erstellt und kontrolliert. Deshalb beziehen sich die Geschäftsbedingungen auf die Gesetze Dubais und, falls zutreffend, auf die Bundesgesetze der Vereinigten Arabischen Emirate, ohne dass in Konflikt stehende Gesetze Anwendung finden. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Plattformen und diese Geschäftsbedingungen zu jedem beliebigen Zeitpunkt zu ändern.

Nehmen Sie Kontakt zu uns auf

Um Kontakt zu uns aufzunehmen, schreiben Sie bitte eine E-Mail an info@dubaitourism.ae. Vielen Dank für Ihren Besuch auf unseren Plattformen.

Links zu den Bedingungen dritter externer Dienstleistungsanbieter, die auf diese Nutzungsbedingungen Anwendung finden können, einschließlich, aber nicht begrenzt auf:

https://www.facebook.com/legal/terms/update
https://twitter.com/en/tos
https://policies.google.com/terms
https://www.localmeasure.com/terms-of-service
http://www.xe.com/legal/dfs.php

Bitte besuchen Sie die Webseiten der dritten externen Dienstleistungsanbieter für die aktuellsten Versionen.*

*Bitte beachten Sie, dass diese Liste nicht vollständig ist und es in Ihrer Verantwortung liegt, die aktuellste Version aller externen Dienstleistungsanbieter zu finden und zu überprüfen, bevor Sie diese externen Dienstleistungen Dritter nutzen. Auch wenn wir uns stets bemühen, diese Liste aktuell und vollständig zu halten, übernehmen wir keine Garantien.