Última modificación: 14 de agosto de 2018 vista de versiones archivadas.
Antecedentes
En las presentes condiciones de uso “Turismo de Dubái”, “nosotros”, “nos”, “nuestro” o “el departamento” significa el Departamento de Turismo, Marketing y Comercio y sus afiliados, incluyendo sin limitación, Festivales y Establecimientos de compras de Dubái, la Corporación del Turismo y el Marketing Comercial de Dubái, Eventos comerciales de Dubái y Calendario de Dubái.
Las presentes condiciones de uso (junto con cualquier otro documento mencionado aquí) establecen las condiciones de uso conforme a las cuales puede hacer uso, como visitante o como usuario registrado, de:
(a) cualquiera de nuestras páginas web (incluyendo sin limitación www.visitdubai.com) y cualquier micrositio o herramientas contenidas en este, incluyendo aquellas que puedan ser proporcionadas por proveedores de servicios externos (“nuestras Páginas web”); y
(b) cualquiera de nuestras aplicaciones móviles (incluyendo sin limitación las aplicaciones móviles de Visite Dubái y Calendario de Dubái) y cualesquiera herramientas contenidas en estas (nuestras “Aplicaciones móviles”);
(c) cualquiera de nuestras páginas de redes sociales; y
(d) cualquiera de nuestras otras plataformas tecnológicas de cualquier forma
(llamadas en conjunto "nuestras Plataformas").
Le rogamos que lea atentamente estas condiciones antes de empezar a usar nuestras Plataformas, ya que estas serán aplicables a su uso (incluyendo el acceso, la navegación y el registro para el uso) de nuestras Plataformas. Recomendamos imprimir una copia de estas condiciones para futuras consultas.
Al utilizar nuestras Plataformas, usted confirma que acepta las presentes condiciones de uso y concuerda en cumplirlas. Si no está de acuerdo con estas condiciones de uso, no deberá utilizar nuestras Plataformas.
Otras condiciones aplicables
Estas condiciones de uso hacen referencia a nuestra Política de privacidad, que también es aplicable al uso realizado de nuestras Plataformas. Nuestra Política de privacidad estipula las condiciones conforme a las cuales tratamos todos los datos personales que recopilamos sobre usted o que usted nos proporciona. Al utilizar nuestras Plataformas, usted confirma que acepta cumplir con nuestra Política de privacidad y garantiza que todos los datos proporcionados por usted son correctos. Si no está de acuerdo con los términos de nuestra Política de privacidad, no deberá utilizar nuestras Plataformas.
Turismo de Dubái podrá proporcionar, o un proveedor de servicios externo podrá proporcionar, herramientas o enlaces a otras páginas web, recursos y/o servicios operados por terceros que hayan sido empleados o de otra forma integrados o enlazados con nuestras Plataformas (cada una de ellas, un "Servicio externo"). Al interactuar con un proveedor de un Servicio externo, está interactuando con un tercero y no con Turismo de Dubái. Si decide utilizar un Servicio externo, dicho uso estará sujeto a las condiciones de uso y la política privacidad de dicho Servicio externo, según se actualicen periódicamente. Le rogamos que lea y comprenda las condiciones de uso y la política de privacidad de cada Servicio externo que utilice. Al acceder y/o utilizar un Servicio externo, acepta que lo hace bajo su propia responsabilidad. En la medida en que lo permita la ley aplicable, Turismo de Dubái no asume ninguna responsabilidad y no se hará cargo no estará obligado por su uso de un Servicio externo, incluyendo sin limitaciones la veracidad, fiabilidad y contenido de dicho Servicio externo. Si las disposiciones de las condiciones de uso de un proveedor de un Servicio externo entran en conflicto con las presentes condiciones de uso, las condiciones de uso del proveedor del Servicio externo prevalecerán al usar dicho Servicio externo.
Entre los enlaces a las condiciones de uso de proveedores de Servicios externos ajenos que pueden ser aplicables a las presentes condiciones de uso se incluyen, sin limitación:
https://www.facebook.com/legal/terms/update
https://twitter.com/en/tos
https://policies.google.com/terms
https://www.localmeasure.com/terms-of-service
http://www.xe.com/legal/dfs.php
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Le rogamos que visite la página web del correspondiente proveedor de Servicio externo ajeno para consultar las versiones más actualizadas. Le informamos de que esta lista no es exhaustiva y de que es su responsabilidad localizar y revisar las versiones más actualizadas de cada proveedor de Servicios externos antes de usar los Servicios externos de dicho proveedor ajeno. A pesar de que nos esforzamos por garantizar que esta lista sea precisa e integral, no podemos dar garantías.
Restricción de edad
Si es usted menor de 18 años ("Menor”), únicamente podrá usar nuestras Plataformas bajo la supervisión de una persona que ejerza autoridad parental o tutelar sobre usted (es decir, un padre o tutor). Los menores podrán usar nuestras Plataformas únicamente con el consentimiento de sus padres o tutores (“Consentimiento parental”). Los menores únicamente podrán usar nuestras Plataformas de forma válida registrando la dirección de correo electrónico de un padre o tutor a través de nuestras Plataformas. Utilizaremos dicha dirección de correo electrónico para solicitar autorización del padre o tutor para registrar al Menor. Completar el registro para el uso de nuestras Plataformas únicamente será posible tras haber obtenido el consentimiento.
Acceso a nuestras Plataformas
No garantizamos que nuestras Plataformas o el Contenido incluido en ellas se encuentren disponibles siempre o de forma ininterrumpida. El acceso a nuestras Plataformas se otorga de manera temporal. Podremos suspender, retirar, interrumpir o cambiar nuestras Plataformas total o parcialmente sin previo aviso. No nos haremos responsables ante los usuarios si, por cualquier motivo, nuestras Plataformas no se encontraran disponibles en cualquier momento y durante cualquier período de tiempo.
El usuario será el responsable de realizar cualquier acción necesaria para poder acceder a nuestras Plataformas.
También será responsable de garantizar que todas las personas que pudieran acceder a nuestras Plataformas a través de su conexión a Internet estén al tanto de estas condiciones de uso y otros términos y condiciones aplicables, y el debido cumplimiento de dichas condiciones por parte de estas.
Derechos de propiedad intelectual
Turismo de Dubái es la entidad propietaria (así como el licenciatario, en su caso) de todos los Derechos de propiedad intelectual (tal como se definen a continuación) del Contenido (tal como se define a continuación), al amparo de las leyes y tratados internacionales y de los Emiratos Árabes Unidos relativos a los derechos de autor. Todos estos derechos están reservados.
En las presentes condiciones de uso, "Derechos de propiedad intelectual" se refiere a los derechos de propiedad intelectual e incluye: (i) derechos de autor, patentes, derechos de bases de datos y derechos en marcas registradas, diseños, conocimientos técnicos e información confidencial (tanto registrada como no registrada); (ii) solicitudes de registro y el derecho a solicitar el registro de cualquiera de los anteriores derechos; (iii) todos los demás derechos de propiedad intelectual o equivalentes o formas similares de protección que existan en cualquier parte del mundo; y (iv) licencias, permisos o derechos de uso obtenidos por un propietario de derechos intelectuales externos para usar el Contenido de nuestras Plataformas; y "Contenido" significa nuestras Plataformas, incluyendo sin limitación el HTML subyacente, texto, gráficos, logotipos, iconos de botones e imágenes, clips de audio, clips de vídeo, descargas digitales, compilaciones de datos (además de la organización y disposición de nuestras Plataformas), software y otro contenido, incluyendo proveedores de Servicios externos ajenos, publicados y puestos a su disposición en nuestras Plataformas.
A menos que se especifique lo contrario en las presentes condiciones de uso, el usuario tendrá derecho a reproducir y mostrar el Contenido únicamente para su uso personal no comercial. A excepción de la copia temporal contenida en la caché de su equipo y una única copia permanente para su consulta personal, el Contenido no deberá ser usado, almacenado, reproducido, publicado, modificado o transmitido de ninguna forma o a través de ningún medio en su totalidad o en parte sin nuestra autorización previa por escrito o la autorización por escrito del correspondiente propietario o licenciante de los Derechos de propiedad intelectual.
En concreto, no tendrá derecho a utilizar ningún Contenido para establecer, mantener o proporcionar, o ayudar a establecer, mantener o proporcionar sus propias publicaciones, página web o cualquier otro medio de distribución.
Al imprimir, copiar o descargar cualquier parte de nuestro Contenido y violar las presentes condiciones de uso, perderá inmediatamente el derecho a utilizar nuestro Contenido (incluyendo lo permitido en las presentes condiciones de uso) y deberá, cuando se le solicite, devolver o destruir cualquier copia del Contenido que haya realizado.
Nada de lo que mostramos en nuestras Plataformas deberá entenderse como el otorgamiento de derechos de uso respecto a cualquier logotipo, cabecera o marca comercial presentada en estos sin el consentimiento expreso y por escrito del correspondiente propietario o licenciante de los Derechos de propiedad intelectual.
Descargo de responsabilidad
Le proporcionamos nuestras Plataformas tal cual y según se encuentran disponibles.
Con la amplitud permitida por la legislación aplicable, Turismo de Dubái rechaza y excluye cualquier garantía, explícita o implícita, incluyendo, entre otras, garantías implícitas de proveedores de servicios, aptitud, comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, declaraciones u otras condiciones que pudieran resultar de aplicación a nuestras Plataformas y Contenido. Turismo de Dubái no se hará responsable de ni estará obligado por pérdidas o perjuicios de cualquier tipo, incluyendo, entre otros, daños directos o indirectos, daños fortuitos, punitivos o consecuentes, ya sean contractuales (incluyendo negligencia) o de otro tipo, e incluso si son previsibles, consecuencia de o en relación con:
- el uso o la incapacidad de uso de nuestras Plataformas, incluyendo cualquier herramienta utilizada en o de otra forma vinculada o integrada a nuestras Plataformas; o
- el uso o la dependencia de cualquier Contenido mostrado en nuestras Plataformas, incluyendo cualquier Contenido usado en o de otra forma vinculado o integrado a nuestras Plataformas; o
- el uso o la dependencia de cualquier contenido de las páginas web vinculadas a nuestras Plataformas; o
- el uso o la dependencia de cualquier contenido o herramientas de un proveedor de Servicios externos ajeno que pudieran estar vinculados o integrado a nuestras Plataformas, incluyendo sin limitación cualquier información financiera.
Los usuarios corporativos deberán tener en cuenta, en particular, que no nos haremos responsables de:
- pérdidas de beneficios, ventas, contratos o ingresos;
- interrupción de contratos;
- pérdida de ahorros previstos;
- pérdida de oportunidades comerciales, fondo de comercio o reputación; o
- cualquier pérdida o daños indirectos o consecuentes.
Los usuarios consumidores deberán tener en cuenta que únicamente ofrecemos nuestras Plataformas para uso doméstico y privado. El usuario acepta no usar las Plataformas para fines comerciales o de negocios, y entiende que no nos hacemos responsables ante él en caso de pérdida de ingresos, pérdida de contratos, interrupción de contratos o pérdida de oportunidades comerciales.
No nos haremos responsables en caso de pérdidas o daños provocados por un virus, un ataque de denegación de servicio distribuido o por cualquier otro material tecnológico perjudicial que pudiera infectar su equipo informático, programas informáticos, datos o cualquier otro material propio a raíz de su uso de nuestras Plataformas o la descarga de cualquier contenido que estas presenten, o de cualquier página web enlazada a estas.
No asumimos ningún tipo de responsabilidad en cuanto al contenido de las páginas web enlazadas a nuestras Plataformas. No debe interpretarse la inclusión de dichos enlaces como nuestra aprobación de las páginas web enlazadas. No nos haremos responsables ante cualquier pérdida o perjuicio que pudiera suceder como resultado de su uso de dichos enlaces.
Las actividad(es) o evento(s) incluidos en nuestras Plataformas podrían no ser adecuadas para usted o para su familia y Turismo de Dubái no recomienda la idoneidad o no idoneidad de dicha(s) actividad(es) o evento(s).
Turismo de Dubái no se hará responsable ni estará obligado con ninguna persona o entidad por lesiones, pérdidas o daños ocasionados o supuestamente ocasionados de forma directa o indirecta como resultado del uso o la interpretación del material o por tomar parte en una actividad o evento que aparezca en nuestras Plataformas. Turismo de Dubái no se hará responsable por las acciones, omisiones o recomendaciones de ningún tercero que Turismo de Dubái haya introducido a los usuarios como parte de nuestras Plataformas o a través de ellas.
Modificaciones y actualizaciones de estas condiciones de uso
Estas condiciones de uso podrán corregirse en cualquier momento por medio de la modificación de esta página. Le rogamos que consulte esta página con regularidad para estar al tanto de cualquier modificación, pues las condiciones son legalmente vinculantes.
Los proveedores de Servicios externos ajenos podrán modificar sus condiciones de uso de forma periódica y reservarse el uso para hacerlo. Turismo de Dubái podrá no siempre actualizar las presentes condiciones para reflejar dichos cambios de forma inmediata y no podrá garantizar que los hiperenlaces a las páginas web de terceros sean válidos y estén listos para utilizarse.
Modificaciones y actualizaciones de nuestras Plataformas
Es posible que actualicemos nuestras Plataformas periódicamente y podremos modificar de su Contenido en todo momento. Sin embargo, le informamos de que, en caso de estar desfasado el Contenido de nuestras Plataformas en cualquier momento, no tendremos la obligación de actualizarlo. No garantizamos que nuestras Plataformas o cualquier Contenido de estas esté libre de errores, omisiones o defectos, tanto materiales como de otro tipo, y no asume responsabilidad ni obligación alguna relativa a estos.
No dependencia de la información proporcionada
El Contenido de nuestras Plataformas se proporciona únicamente con fines de información general. No tiene por objetivo conformar recomendaciones en las que usted deba basarse. Deberá obtener consejo profesional o experto antes de emprender toda acción en base al Contenido de nuestras Plataformas o dejar de hacerlo.
A pesar de que hacemos todo lo posible por actualizar la información contenida en nuestras Plataformas, no ofrecemos ninguna garantía o promesa, explícita o implícita, de que el Contenido en estas Plataformas sea exacto, completo, auténtico, confiable, apropiado, actualizado o esté secuenciado correctamente.
Virus
No garantizamos que nuestras Plataformas sean seguras o estén exentas de errores o virus informáticos. Es responsabilidad del usuario configurar su tecnología informática, programas de ordenador y plataforma de acceso a nuestras Plataformas. Deberá utilizar su propio programa de protección antivirus.
No deberá utilizar nuestras Plataformas de forma inapropiada e introducir conscientemente virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro material malintencionado que pueda dañar nuestra tecnología. No deberá tratar de obtener acceso no autorizado a nuestras Plataformas, el servidor en el que estas se alojan o cualquier otro servidor, ordenador o base de datos relacionados con nuestras Plataformas. No deberá atacar nuestras Plataformas por medio de ataque de denegación de servicio o ataque de denegación de servicio distribuido. El incumplimiento de la presente cláusula constituye un hecho delictivo de conformidad con la legislación de Emiratos Árabes Unidos. En caso de producirse una violación de tales características, informaremos a las autoridades policiales pertinentes, con las que colaboraremos por medio de la divulgación de su identidad ante ellas. En caso de producirse una violación de tales características, su derecho a utilizar nuestras Plataformas cesará de inmediato.
Enlaces a nuestras Plataformas
Se le permite enlazar a nuestra página de inicio, siempre y cuando lo haga de forma justa y legal, no tome ventaja de nuestra reputación y ello no suponga un perjuicio para esta. No deberá establecer una relación de tal forma que pudiera interpretarse como cualquier tipo de asociación, aprobación o respaldo de nuestra parte, de no existir dicha relación. No deberá incluir un enlace a nuestras Plataformas en una página que no le pertenezca. Nuestras Plataformas no deberá enmarcarse en ninguna otra página, y tampoco le está permitido crear un enlace a cualquier parte de nuestras Plataformas que no sea la página de inicio. Nos reservamos el derecho a suspender el permiso de enlace sin previo aviso.
Enlaces a terceros y recursos que figuran en nuestras Plataformas
Todos los enlaces a otras páginas web y los recursos suministrados por terceras partes mostrados en nuestras Plataformas se ofrecen únicamente a título informativo. No tenemos control sobre los contenidos de dichas páginas web y recursos y no asumimos responsabilidad u obligación alguna, explícita o implícita, por los contenidos de ningún tercero.
Legislación aplicable
Turismo de Dubái ha creado y tiene el control de nuestras Plataformas en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Como tal, estas condiciones de uso se rigen por la legislación dubaití y, si procede, por las leyes federales de Emiratos Árabes Unidos, sin que sean de aplicación los principios reguladores del conflicto de leyes. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones en nuestras Plataformas y en las presentes condiciones de uso en cualquier momento.
Póngase en contacto con nosotros
Si desea ponerse en contacto con nosotros, envíenos un correo electrónico a info@dubaitourism.ae .
Gracias por visitar nuestras Plataformas.